You can share any sitemap with a client, and have them add comments.
*there are no limits there, it won't count against your plan's seat/user #s
They will only see THAT sitemap which you shared.

Here details more on how that works >

​